Train Tickets to NJ: $25
6 Pints of Guiness: $24
52 Defcon Wings: Free
International Wing Fame: Priceless
So on Monday, when the visits here on the HSB spiked to over 5,000 I decided to investigate and found a picture of my mug on a Hungarian blog. Now I have no idea what they are saying about me or the HSB (anyone speak Hungarian?), but I think it’s damn funny that the little 1st Annual Defcon Wing Eating Contest created such an international buzz.
Reminder:
Cast your vote for the Caption Contest #1 winner!
52 responses to “International Man of Wings”
If I only knew 🙂
wow Nick congrats on the international fame!! I think I am going to use the translator, and see what they are saying I will post it later if I can figure it out.
[Comment ID #25471 Quote]
I know what it says – Look at the big american sissy crying after eating a few wings 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂
On second thought – maybe I don’t want to know what they are saying 😯
LOL!!!! probably, but i would like to know exactly what it says, Nick if you can put the text in here so I can copy paste it that would be most awesome, and then I can get a translation and let everyone know, unless it’s all mean 😀
blog first run-through passionate , or classier seem. THE prime the sauces poignant csirkeszárnyból I was made szülinapi layer-cake. not THE prime the képriport the csirkeszárnyev? trials. And the scene in the end the kigúvadó eye book-maker! This gastronomy , not Stahl Judit
well this is how it is translated by a few different sites, i kind of get that they are talking about the sauce and the different activities going on in the pictures. sorry I couldn’t do better
[Comment ID #25480 Quote]
Funny, my translator still says “Look at the big american sissy crying after eating a few wings “
[Comment ID #25484 Quote]
Careful Huv – I do have a load of un-released pictures still…
Looks like it says:
“Those akik rattles – sweat loves esculent and yet in English also could , integral alapoldal can be the Poignant Sauces Blogja. Drogfüggésre readier his attention also suggests , since the real strong repast real szemkápráztató flask sel check in and only after him jönnek the comic sound effects.
THE blog els run-through passionate , or classier tnik. THE prime the sauces tweaks csirkeszárnyból I was made szülinapi layer-cake. not THE prime the képriport the csirkeszárnyev trials. And the scene in the end the kigúvadó eye szerzvel! This gastronomy , not Stahl Judit püntyögése.”
I particularly like that part about the comic sound effects – must be in referrence to the ride home on the train:)
[Comment ID #25487 Quote]
To bad I couldn’t get this in for the ‘caption this’ contest:)
‘Too’ that is.
LOL huvason, be careful we may be doing a “caption this” to a picture of you!!!! oh Nick release the pics
[Comment ID #25486 Quote]
[Comment ID #25490 Quote]
I’m sure it’s only a matter of time!
If Nick does it I think it will absolutely the most fun. you were a good sport in the last one.
[Comment ID #25494 Quote]
THANX 🙂
I think the word, Csipos means, sissy-poo.
[Comment ID #25484 Quote]
[Comment ID #25507 Quote]
Sorry Tracy – I see that you are correct. The translation should be:
“Look at the big american sissy-poo crying after eating a few wings “
(oh man – i’m in trouble)
would you like a little sudden death to make your foot taste better, huv?
[Comment ID #25511 Quote]
ROTFLMAO – yeah, I think I could use it
[Comment ID #25486 Quote]
Bahaha Ahahhhhaha
AAHHhahaha
Nothing like blogmail eh Nick…er blackmail
oops sorry the haha was too long. 🙂
whats up peeps?
[Comment ID #25521 Quote]
what’s up eman. Did you ever get your signed beyond death last week?
yes and no, have the offer but spent too much this month already, trying to come up with the money
[Comment ID #25523 Quote]
Good Luck. I can only imagine what that thing would cost!
Yo eman!
Holy “lacrimal gland secretion” Batman!
This is way beyond hilarious!!!!!!!!!!!!!!!!
😀
[Comment ID #25486 Quote]
As do I. (evil chuckle)
[Comment ID #25575 Quote]
these unreleased pictures of you, huv, must be really good. I wonder how much the bribe will have to be to get them released 😀
[Comment ID #25555 Quote]
HEY!!!! WHAT HAPPEN TO ALL MY LAUGHING FACES????? 😀
I’m sure I don’t know what pictures you guys could be talking about 🙂
Nick, the International hot sauce man of mystery.
Ok sorry me and Kristi just came up with this one and we HAVE to write it …… Yeah Yeah we know the contest is over…
Sung to the tune of Yankee Doodle
Nick went out to Defcon day
Ate wings and got real wacky
Put his finger up his A**
And pulled out Cakalacky
That is pretty dang funny that you are the International Man of Wings now! ha Who knew what fame would come of such pain! I wonder if any of them how hot and tasty the Defcon 1 wings are!!
Hey Lisa, don’t we have some incriminating pics of Nick from Defcon Day? I can be bribed!!!! lol
All I know is that your picture is all over a site that has a picture of a lobster decked out in Mardi Gras beads.
I think hte locgica conlcusion is that the lobster is asking you to take off your shirt in Hungarian. Isn’t “Drogfüggésre hajlamosak figyelmébe is ajánljuk” show me your peppers in Hungarian?
[Comment ID #25598 Quote]
selective amnesia does not work with chiliheads huv, please try that post again 😛
[Comment ID #25662 Quote]
I’m sticking with my story 🙂 🙂 🙂 🙂
ROFL, you would too. the question is, how many people are buying your story 😛
[Comment ID #25659 Quote]
if it does mean show me your peppers, do we get to do a caption this to the pics?
[Comment ID #25655 Quote]
Don’t you mean “Pulled out a Crapalacky”
Crapalackys, what i feed my ho’
Crapalackys all sho no go
Crapalackys for the po’
Crapalackys not at the shows!
sung as the chorus to the initial verse 🙂
It says:
For those who like to scream and sweat while eating, and speak English this site is a must. The Hot Sauce Blog. We also recommend it to drug addicts, because it is said that the really hot and spicy foods are just as addictive as drugs, and if you eat really hot foods, their effects can be compared to a psychadilic flash accompanied by weird noises…. check it out. (this last part must have been their personal experience)
(Yes, I’m from Hungary)
[Comment ID #25988 Quote]
Thanx for the translation Ndroo!
Wonderful! Thanks for the translation. I knew someone knowing what it said would chime in sooner or later! Thats great stuff
[Comment ID #25988 Quote]
Welcome to the Hot Sauce Blog (HSB) Ndroo.
I know you have just made a lot of people verrrrry happy translating that for us, especially Nick Lindauer the owner of the blog.
Our gratitude for doing that for us!!!! Thank you!
But I must add that i swear it said (on someone elses word) “Big sissy pants” ..hmm I am torn as to who to “choose” to believe 😀 😉
[Comment ID #26022 Quote]
Yeah, I still like my translation:
“Look at the big american sissy-poo crying after eating a few wings “
[Comment ID #25592 Quote]
How the hell did you do the quotes like that???
oops, looks like Nick has gone to a whole new level of Mr. Fancy Pants for a qutation system 🙂
Thats cool. Here I was gonna say…Ryan DaAMN D))D She likes your hobby AND she can do shit like that too!!!
Then Nick swooped in to shut me down!
Ahh well Mrs Ryan is still SUPER cool to like the hobby you love so much! 🙂
[Comment ID #26028 Quote]
pmac, I haven’t had my coffee yet this morning so I am a little confused but thanks for saying I am super cool 😀 [Comment ID #25988 Quote]
Thank you for the translation, That’s an awesome compliment… except the drug addict bit.. not to sure how I feel about that yet 😛
Yeah, well I’m pretty sure that they meant to say, that people who use drugs should rather try something new to get their kicks from, the healthy way. And you guys were half right, cause there were comments about Nick being sissy pants, cause we have lot of traditionaly hot food here, whereas it is a new thing for you guys. Though I must admit some of those sauces are REALLY hot 😀